Dva svijeta, jedna fotografija: gusti dim s malim tornadom, lijevo, a savršeno stanje na desnoj strani fotografije. Snimak je iz okruga Lassen na sjeveroistoku Kalifornije.
Ovde, u stvari, bjesni takozvani požar Loyalton, na površini od oko 80 kvadratnih kilometara. Više od 400 vatrogasaca i šest protivpožarnih aviona pokušavaju ugasiti vatru. Jaki vjetrovi i visoke temperature otežavaju im rad. Vrućina odnemaže pomagačima borbu i sa drugim požarima u Kaliforniji.
U Dolini smrti, uz to je izmjerena rekordna temperatura: ekvivalentno 54,4 stepena Celzijusa.
(stern)
Z. N.
(Novasloboda.ba)