U novinama “Novo doba”, od 2. 9. 1932, godine, izašao je članak o snimanju filma u Mostaru.
Film je rađen u njemačko-jugoslavenskoj produkciji i zvao se “Das Lied der Schwarzen Berge” – “Fantom Durmitora”, u kome je glavnu ulogu imala Ita Rina, prva jugoslovenska filmska zvijezda.
U tekstu je napisano:
“Današnje tonfilmsko snimanje. Članovi Eidofonfilma danas su ovdje završili glavni posao i snimili glavne scene iz Mostara. U starom Mostaru – na Bjelušinama – snimljene su nekolike scene sa g.đom Itom Rinom i g. Dunkeom. Snimljeno je i hercegovačko kolo. Jedna scena je snimljena na mostu kod Bune. Glumci će vjerovatno sutra, pošto snime još jednu scenu na mostarskom aerodromu, napustiti Mostar”.
U filmskim enciklopedijama o filmu je napisano sljedeće:
“Film pod njemačkim nazivom “Das Lied der schwarzen Berge”, poznat i pod naslovima “Pjesma crnih brda, odnosno “Fantom Durmitora” je njemačko-jugoslovenski crno-bijeli dugometražni igrani film premijerno prikazan 1933. godine. Snimljen je sredinom 1932. godine u Crnoj Gori u režiji K. Breinessa i Hansa Natgea. Snimanje je započeto na beogradskom aerodromu u Zemunu 31. jula 1932. godine.
Zavisno o različitim kriterijima, smatra se prvim dugometražnim zvučnim igranim filmom u historiji jugoslavenske kinematografije.
Prilozi: fotografije iz filma i Ita Rina
Priredili: Armin Džabirov, Tibor Vrančić, Smail Špago
(NovaSloboda.ba)
